viro
Ja dat zou kunnen:
Neumaier emigreert ergens laat 19e eeuw naar Brazilië.
Later maken diverse ambtenaren van de burgerlijke stand diverse fouten.
De naam verandert van Neumaier naar Neumayer vervolgens Neymayer en tot slot Neymar.